Проповедник 10:6 - Нови српски превод

⁶ Глупаци су устоличени на многим високим местима, док поштовани заузимају ниже место.

Novi srpski prevod

⁶ Glupaci su ustoličeni na mnogim visokim mestima, dok poštovani zauzimaju niže mesto.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Глупани се постављају на многе високе положаје, док богати заузимају ниске.

Sveta Biblija

⁶ Ludost se posaðuje na najviše mjesto, i bogati sjede na niskom mjestu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ безумник долази на високо место, а богати ниско седе.

Проповедник 10:6 Iomraidhean Croise

Изреке 28:12

Велика је слава у радости праведника, а када се зли осиле, човек се сакрива.

Изреке 29:2

Кад се множе праведници, народ се радује, а кад зликовац завлада, народ уздише.

Psalmi 12:8

Опаки се неспутано шире унаоколо, кад се зло велича међу потомцима људи.

Јестира 3:1

Након ових догађаја цар Артаксеркс је узвисио Амана, сина Амадета Агагеја. Унапредио га је и поставио његову столицу изнад свих главара који су били са њим.

Изреке 28:28

Када се осиле зликовци, свако се склања, а када страдају, множе се праведници.

Јестира 3:5

И Аман је видео да Мардохеј не клечи и не клања му се, па се испунио бесом.

Изреке 19:10

Будаластом раскош не пристаје, а камоли слузи да влада главарима.

Проповедник 10:5

Видео сам да под капом небеском постоји зло налик греху који долази од владара: