Осија 7:9 - Нови српски превод

⁹ Туђинци му снагу једу, а он то и не зна; седе косе посуше га, а он то и не зна.

Novi srpski prevod

⁹ Tuđinci mu snagu jedu, a on to i ne zna; sede kose posuše ga, a on to i ne zna.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Странци му цеде снагу, а он и не зна! Глава му прошарана седим власима, а он не примећује!

Sveta Biblija

⁹ Inostranci jedu mu silu, a on ne zna; sijede kose popadaju ga, a on ne zna.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Туђини му снагу црпу, а он не примећује! Оседела је коса његова, а он то не зна.

Осија 7:9 Iomraidhean Croise

2. Цареви 13:22

Арамејски цар Азаило је тлачио Израиљце у све дане Јоахазове.

2. Цареви 15:19

Затим је Фул, цар асирски, напао земљу, а Менајим је дао Фулу хиљаду таланата сребра, да би му помогао да ојача своју царску власт.

Изреке 23:35

И рећи ћеш: „Ударили су ме, а болестан нисам, тукли су ме, осетио нисам. Када ћу се пробудити да поново потражим пиће?“

Исаија 1:7

Опустошена вам је земља, огањ вам је градове попалио, ваше њиве пред вама харају туђинци. Пустош је као кад опустоше туђинци.

Исаија 48:8

Нити си чуо, нити си знао, нити се уши твоје од пре отворише. Та, знао сам да ћеш изневерити и да су те назвали отпадником чим си се родио.

Исаија 57:1

Праведник гине и никога то не узбуђује. И смерни људи бивају одвођени и нико не разабире да праведник бива одведен пред зло,

Осија 4:6

Погибе мој народ јер нема знања. Зато што си ти одбацио знање и ја ћу тебе да одбацим, да ми више не будеш свештеник. Заборавио си Закон Бога свога, па ћу и ја да заборавим децу твоју.

Осија 8:7

Зато што су сејали ветар, пожњеће олују. Нема класа на том снопу, неће бити брашна. Можда роди за туђинце који ће га прогутати.