Осија 1:5 - Нови српски превод

⁵ Тога дана сломићу лук Израиљев у долини језраелској.“

Novi srpski prevod

⁵ Toga dana slomiću luk Izrailjev u dolini jezraelskoj.“

Библија: Савремени српски превод

⁵ Тога дана ћу у долини Јизреел сломити Израелов лук.«

Sveta Biblija

⁵ I u to æu vrijeme slomiti luk Izrailjev u dolini Jezraelskoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ У онај дан сломићу лук Израиљев у долини језраелској.”

Осија 1:5 Iomraidhean Croise

2. Цареви 15:29

У време Фекаја, цара израиљског, дошао је Тиглат-Пилесер, цар асирски, и освојио Ијон, Авел Вет-Маху, Јанох, Кедес, Асор, Галад и Галилеју, сву Нефталимову земљу, па је преселио народ у Асирију.

Psalmi 37:15

Срце ће им мач пробости, њихов лук ће бити сломљен.

Psalmi 46:9

Он прекида ратове до на крај земље, лук крши, копље прелама, бојна кола огњу изручује.

Јеремија 51:56

Затирач долази на Вавилон. Поробиће његове ратнике, поломиће лукове њихове, јер Господ је Бог који плаћа и сигурно истом мером враћа.

Језекиљ 39:3

Но, ја ћу избити лук из твоје леве руке и просути стреле из твоје десне руке.

Осија 2:18

Тога ћу дана за њих сачинити савез са пољским зверима, са небеским птицама и са гмизавцима. Уклонићу лук, мач и битку из земље и даћу им да безбрижно леже.

Исус Навин 17:16

Синови Јосифови на то рекоше: „Гора нам неће бити довољна, а уз то, сви Хананци, становници долине, имају бојна кола од железа, како они у Вет-Сану и његовим насељима, тако и они у језраелској долини.“

Судије 6:33

Сви Мадијанци, Амаличани и источни народи били су удружили снаге, па су прешли преко Јордана и утаборили се у језраелској долини.