Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Михеј 5:15 - Нови српски превод

15 У гневу и јарости ћу се осветити овим непослушним народима.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

15 U gnevu i jarosti ću se osvetiti ovim neposlušnim narodima.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

15 У гневу и срџби извршићу одмазду над народима који ме нису слушали.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

15 I izvršiæu osvetu s gnjevom i ljutinom na narodima koji ne slušaše.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Михеј 5:15
6 Iomraidhean Croise  

да се освете народима и донесу казну туђинцима;


Зато говори Господар, Господ над војскама, Силни Израиљев: „Ах, кад се искалим на противницима и кад се осветим непријатељима!


за вас одредио сам мач и да се сви савијете ради клања. Зато што сам звао и одговорили нисте, што сам говорио и слушали нисте. Него сте чинили оно што ја сматрам да је зло, изабрали сте оно што ми није угодно.“


Јаковљев остатак ће бити међу многим народима, усред мноштва људи као лав међу шумским зверима; као лавић међу стадима оваца. А прође ли, сатрће и растргнути, а никога да избави.


Чујте сада шта говори Господ: „Устани, са горама се парничи. Глас твој нека чују брда.


са огњем пламтећим, да казни оне који не познају Бога и оне што нису послушни Радосној вести о Господу нашем Исусу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan