Mateju 26:70 - Нови српски превод

⁷⁰ А он порече пред свима, говорећи: „Не знам о чему говориш!“

Novi srpski prevod

⁷⁰ A on poreče pred svima, govoreći: „Ne znam o čemu govoriš!“

Библија: Савремени српски превод

⁷⁰ Али он то пред свима порече рекавши: »Не знам о чему говориш.«

Sveta Biblija

⁷⁰ A on se odreèe pred svima govoreæi: ne znam šta govoriš.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷⁰ Али он одрече пред свима говорећи: „Не знам шта говориш.”

Mateju 26:70 Iomraidhean Croise

Изреке 28:26

Безуман је човек што верује срцу своме, а ко мудро живи избављен ће бити.

Изреке 29:23

Бахатост унижава човека, а понизни завређује част.

Изреке 29:25

Страх човеку замку поставља, а збринут је онај што се у Господа узда.

Исаија 57:11

Па кога си се уплашила и побојала, те си слагала? И ниси се мене сетила, ниси себи на срце ставила. Нисам ли ја ћутао и од века, па се мене побојала ниси?

Јеремија 17:9

Срце је варљиво више од свег другог. Непоправљиво је, и ко ће га знати!

Mateju 26:51

Уто, један од оних који су били са Исусом, трже свој мач и удари Првосвештениковог слугу, те му одсече ухо.

Mateju 26:56

Све се то догодило да се испуне Пророци.“ Тада су га сви ученици оставили и побегли.

Mateju 26:58

Петар га је пратио издалека до Првосвештениковог двора. Затим је ушао унутра и сео са стражарима да види како ће се то завршити.

Mateju 26:69

А Петар је седео напољу, у дворишту. Нека слушкиња му приступи и рече му: „И ти си био са Исусом Галилејцем!“

Mateju 26:71

Кад је изашао у предворје, видела га је друга слушкиња, те је рекла онима који су били тамо: „И овај је био са Исусом Назарећанином!“

Luka 22:57

Али Петар порече то, рекавши: „Жено, ја га не познајем!“

Римљанима 11:20

Добро, оне су одломљене због неверовања, а ти стојиш вером. Зато не мисли високо о себи, него се бој.

1 Korinæanima 10:12

Зато онај који мисли да чврсто стоји, нека пази да не падне.

Откривење 21:8

А кукавице, неверни, изопачени, убице, блудници, врачари, идолопоклоници, и сви лажљивци, примиће своју плату у језеру које пламти огњем и сумпором. То је друга смрт.“