Mateju 26:16 - Нови српски превод

¹⁶ Отада је он тражио прилику да га изда.

Novi srpski prevod

¹⁶ Otada je on tražio priliku da ga izda.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ и он отада поче да тражи повољну прилику да им га изда.

Sveta Biblija

¹⁶ I od tada tražaše zgodu da ga izda.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ И од тада је тражио згодну прилику да га изда.

Mateju 26:16 Iomraidhean Croise

Mateju 26:15

и рече: „Колико ћете ми платити ако вам га предам?“ Они одредише износ од тридесет сребрњака.

Mateju 26:17

А на први дан празника Бесквасних хлебова приступе ученици Исусу питајући га: „Где желиш да ти припремимо пасхалну вечеру?“

Marko 14:11

Они су се обрадовали када су то чули, па су му обећали да ће му дати новац. Јуда је од тада тражио згодну прилику да изда Исуса.

Luka 22:6

Он пристане, и отада је тражио згодну прилику да им га изда, али да народ не сазна.

Dela apostolska 24:25

Док је Павле излагао о правди, уздржљивости и долазећем суду Божијем, Феликса обузе велики страх, па рече: „Иди сад, а кад нађем нешто времена, позваћу те.“

1 Korinæanima 16:12

Што се тиче брата Аполоса, много сам га молио да дође к вама са другом браћом, али он није био вољан да дође сад. Ипак, доћи ће кад му се укаже прилика.