Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateju 22:40 - Нови српски превод

40 На овим двема заповестима почива сав Закон и Пророци.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

40 Na ovim dvema zapovestima počiva sav Zakon i Proroci.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

40 Цео Закон и Пророци засновани су на овим двема заповестима.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

40 O ovima dvjema zapovijestima visi sav zakon i proroci.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

40 О овим двема заповестима виси сав Закон и Пророци.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateju 22:40
9 Iomraidhean Croise  

Све што хоћете да људи чине вама, чините и ви њима. О томе су Закон и Пророци.


јер је Закон дат преко Мојсија, а милост и истина наступише посредством Исуса Христа.


Наиме, заповести: „Не чини прељубе, не убиј, не укради, не пожели туђе“, и било која друга, своде се на ову једну: „Воли ближњега свога као самога себе.“


Јер сав Закон налази своје испуњење у једној јединој заповести: „Воли ближњега свога као самога себе.“


Сврха ове наредбе је да побуди љубав која долази из чиста срца, добре савести, и искрене вере.


Ако заиста извршавате царски Закон према Писму: „Воли ближњега свога као самога себе“, добро чините.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan