Mateju 19:19 - Нови српски превод

¹⁹ поштуј свога оца и мајку, и воли ближњега свога као самога себе.“

Novi srpski prevod

¹⁹ poštuj svoga oca i majku, i voli bližnjega svoga kao samoga sebe.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Поштуј оца и мајку,‘ и ‚Воли ближњега као самога себе.‘«

Sveta Biblija

¹⁹ Poštuj oca i mater; i ljubi bližnjega svoga kao samog sebe.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ поштуј оца и мајку, и љуби ближњега свога као самога себе.”

Mateju 19:19 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 20:12

Поштуј свога оца и своју мајку, да би ти се продужили дани на земљи коју ти даје Господ, Бог твој.

Изреке 30:17

Око што се оцу руга и презире послушност мајци, искљуцаће поточни гаврани и појешће орлићи.

3. Mojsijeva 19:18

Не освећуј се, и не гаји у себи гнев против својих сународника, него воли ближњега свога као самога себе. Ја сам Господ!

3. Mojsijeva 19:3

Свако нека поштује своју мајку и свога оца. Држите суботе. Ја сам Господ, Бог ваш!

Mateju 19:20

Младић му рече: „Све сам то извршавао. Шта ми још недостаје?“

Mateju 22:39

Друга је једнако важна: ’Воли ближњега свога као самога себе.

Mateju 5:43

Чули сте да је речено: ’Воли ближњега свога, а мрзи непријатеља свога.’

Luka 10:27

Овај му одговори: „Воли Господа, Бога свога, свим срцем својим, свом душом својом, свом снагом својом и свим умом својим, и ближњега свога као самога себе.“

Римљанима 13:9

Наиме, заповести: „Не чини прељубе, не убиј, не укради, не пожели туђе“, и било која друга, своде се на ову једну: „Воли ближњега свога као самога себе.“

Galatima 5:14

Јер сав Закон налази своје испуњење у једној јединој заповести: „Воли ближњега свога као самога себе.“

5. Mojsijeva 5:16

Поштуј свога оца и своју мајку, као што ти је заповедио Господ, Бог твој, да би ти се продужили дани, и да би ти било добро на земљи коју ти даје Господ, Бог твој.

Јаковљева 2:8

Ако заиста извршавате царски Закон према Писму: „Воли ближњега свога као самога себе“, добро чините.