Mateju 14:4 - Нови српски превод

⁴ Јован је говорио Ироду: „Ти немаш права да је имаш за жену!“

Novi srpski prevod

⁴ Jovan je govorio Irodu: „Ti nemaš prava da je imaš za ženu!“

Библија: Савремени српски превод

⁴ пошто му је Јован говорио: »Не смеш да је имаш.«

Sveta Biblija

⁴ Jer mu govoraše Jovan: ne možeš ti nje imati.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ јер му је Јован говорио: „Не смеш је имати!”

Mateju 14:4 Iomraidhean Croise

2. Самуило 12:7

Натан рече Давиду: „Ти си тај човек! Зато говори Господ, Бог Израиљев: ’Ја сам те помазао за цара над Израиљем, и избавио сам те из Саулове руке.

1. Цареви 21:19

Реци му: ’Говори Господ: убио си и присвојио!’ Реци му: ’Говори Господ: на месту где су пси лизали Навутејеву крв, пси ће лизати и твоју крв.’“

Изреке 28:1

Неправедник бежи, а нико га не гони, а праведник је као лавић храбар.

Изреке 28:4

Злог хвале они који Закон заборављају, а на њих су кивни они који Закон чувају.

Исаија 8:20

Уз Закон и уз сведочење! Ко ово не рекне, зору нека не дочека.

Јеремија 34:6

Тако је пророк Јеремија објавио Седекији, цару Јуде, све ове речи у Јерусалиму

3. Mojsijeva 18:16

Не откривај голотињу жене свога брата; то је голотиња твога брата.

3. Mojsijeva 20:21

Ако човек легне са женом свога брата, то је нечисто. Открио је голотињу свога брата; нека буду без порода.

Marko 6:18

Јован је, наиме, говорио Ироду: „Ти немаш права на жену свога брата!“