Mateju 12:37 - Нови српски превод

³⁷ Јер, твоје ће те речи или оправдати или окривити.“

Novi srpski prevod

³⁷ Jer, tvoje će te reči ili opravdati ili okriviti.“

Библија: Савремени српски превод

³⁷ Јер, на основу својих речи бићеш оправдан и на основу својих речи осуђен.«

Sveta Biblija

³⁷ Jer æeš se svojijem rijeèima opravdati, i svojijem æeš se rijeèima osuditi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ јер ћеш по својим речима бити оправдан и по својим речима бити осуђен.”

Mateju 12:37 Iomraidhean Croise

Изреке 13:3

Ко год чува уста своја чува живот свој, а пропаст следује ономе ко шири своје усне.

Изреке 18:21

Језик влада и животом и смрћу; ко га воли, јешће његов плод.

Mateju 12:36

Али ја вам кажем да ће људи на Судњи дан одговарати за сваку реч коју неодговорно изговоре.

Mateju 12:38

Тада му рекоше неки од зналаца Светог писма и од фарисеја: „Учитељу, хоћемо да видимо знак од тебе.“