Mateju 12:23 - Нови српски превод

²³ Сав народ се дивио и говорио: „Није ли ово Син Давидов?“

Novi srpski prevod

²³ Sav narod se divio i govorio: „Nije li ovo Sin Davidov?“

Библија: Савремени српски превод

²³ Сав народ се задиви, говорећи: »Да ово можда није Син Давидов?«

Sveta Biblija

²³ I divljahu se svi ljudi govoreæi: nije li ovo Hristos, sin Davidov?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ А сав народ се дивио и говорио је: „Није ли ово син Давидов?”

Mateju 12:23 Iomraidhean Croise

Mateju 15:22

Кад, гле, нека жена Хананејка из тих крајева дође и завапи: „Господе, Сине Давидов, смилуј ми се! Моја ћерка се страшно мучи, јер је опседнута злим духом.“

Mateju 21:9

Људи који су ишли испред Исуса узвикивали су: „Осана Сину Давидову! Благословен онај који долази у име Господње! Осана на висини!“

Mateju 7:28

Кад је Исус завршио ове речи, народ се дивио његовом учењу,

Mateju 9:27

Кад је Исус одлазио оданде, крену за њим два слепца. Викали су и говорили: „Сине Давидов, смилуј се на нас!“

Mateju 9:33

Пошто је Исус истерао злог духа, неми човек је проговорио. Народ је остао у чуду говорећи: „Никада се тако нешто није догодило у Израиљу.“

Jovanu 4:29

„Дођите да видите човека који ми је рекао све што сам учинила. Да није он Христос?“