Mateju 1:5 - Нови српски превод

⁵ Салмон је са Рахавом имао Воза, Воз са Рутом Овида, Овид је имао Јесеја.

Novi srpski prevod

⁵ Salmon je sa Rahavom imao Voza, Voz sa Rutom Ovida, Ovid je imao Jeseja.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Салмону је Рахава родила Вооза, Воозу је Рута родила Јовида, Јовиду се родио Јесеј.

Sveta Biblija

⁵ A Salmon rodi Vooza s Rahavom. A Vooz rodi Ovida s Rutom. A Ovid rodi Jeseja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Салмон с Рахов роди Вооза, Вооз с Рутом роди Овида, Овид роди Јесеја,

Mateju 1:5 Iomraidhean Croise

Mateju 1:4

Арам Аминадава, Аминадав Насона, Насон Салмона.

Mateju 1:6

Јесеј је био отац цара Давида. Давид је са Уријином женом добио Соломона.

Luka 3:32

Јесејев, Овидов, Возов, Салин, Насонов,

Jevrejima 11:31

На основу своје вере је Рахава, блудница, примила уходе с миром, па није погинула са онима који су били непослушни Богу.

Јаковљева 2:25

Исто тако, није ли се и Рахава, блудница, делима оправдала, тако што је угостила уходе и затим их упутила на други пут?

Књига о Рути 1:22

Тако се Нојемина вратила са својом снахом Рутом Моавком из моавске земље. Дошле су у Витлејем на почетку жетве јечма.

Књига о Рути 1:4

Они су се оженили Моавкама: једна се звала Орфа, а друга Рута. Тамо су живели десетак година.

Књига о Рути 4:21

Салмон Воза, а Воз Овида.