Mateju 1:10 - Нови српски превод

¹⁰ Језекија Манасију, Манасија Амоса, Амос Јосију.

Novi srpski prevod

¹⁰ Jezekija Manasiju, Manasija Amosa, Amos Josiju.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Езекији се родио Манасија, Манасији се родио Амос, Амосу се родио Јосија.

Sveta Biblija

¹⁰ A Ezekija rodi Manasiju. A Manasija rodi Amona. A Amon rodi Josiju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Језекија роди Манасију, Манасија роди Амоса, Амос роди Јосију,

Mateju 1:10 Iomraidhean Croise

1. Цареви 13:2

Он повика према жртвенику, по речи Господњој, и рече: „О, жртвениче, жртвениче! Овако каже Господ: ’Ево, родиће се син дому Давидовом, по имену Јосија; он ће на теби жртвовати свештенике узвишица, који на теби приносе кад, и на теби ће бити спаљене људске кости.’“

2. Цареви 20:21

Кад се Језекија упокојио са својим прецима, на његово место се зацарио његов син Манасија.

2. Летописи 32:33

Кад се Језекија упокојио са својим прецима, сахранили су га повише гробова Давидових потомака. Тако су му и у смрти исказали част Јудејци и Јерусалимљани. На његово место се зацарио његов син Манасија.

Mateju 1:11

Јосији су се родили Јехонија и његова браћа за време вавилонског изгнанства.

Mateju 1:9

Озија Јотама, Јотам Ахаза, Ахаз Језекију,