Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 9:34 - Нови српски превод

34 Ученици су ћутали, јер су путем расправљали ко је највећи међу њима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

34 Učenici su ćutali, jer su putem raspravljali ko je najveći među njima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

34 А они су ћутали, јер су путем један с другим расправљали о томе ко је највећи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

34 A oni muèahu; jer se putem prepiraše meðu sobom ko je najveæi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

34 А они ћутаху, јер су се на путу међу собом препирали ко је највећи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 9:34
10 Iomraidhean Croise  

А они су расправљали међу собом говорећи: „Ово је рекао, јер нисмо понели хлеб.“


Со је добра; али ако со изгуби сланост, чиме ће јој се повратити сланост? Имајте соли у себи и мир међу собом.“


Волите једни друге братском љубављу, истичите се у међусобном уважавању.


Не понашајте се деспотски према онима који су вам поверени, него будите примери стаду.


Писао сам нешто и цркви, али нас не прима Диотреф, који хоће да буде први међу њима.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan