Marko 6:43 - Нови српски превод

⁴³ Ученици су, пак, покупили дванаест пуних котарица преосталих комада хлеба и рибе.

Novi srpski prevod

⁴³ Učenici su, pak, pokupili dvanaest punih kotarica preostalih komada hleba i ribe.

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Преосталих комадића хлеба и рибе накупише дванаест пуних корпи.

Sveta Biblija

⁴³ I nakupiše komada dvanaest kotarica punijeh i od riba.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ И подигоше пуних дванаест котарица комада хлеба и риба.

Marko 6:43 Iomraidhean Croise

Mateju 14:20

Сви су јели и наситили се. А ученици су покупили још дванаест котарица преосталих комада.

Marko 6:42

Сви су јели и наситили се.