Marko 6:42 - Нови српски превод

⁴² Сви су јели и наситили се.

Novi srpski prevod

⁴² Svi su jeli i nasitili se.

Библија: Савремени српски превод

⁴² И сви су јели и најели се.

Sveta Biblija

⁴² I jedoše svi, i nasitiše se.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴² И једоше сви и наситише се.

Marko 6:42 Iomraidhean Croise

Marko 6:41

Исус је узео пет хлебова и две рибе, погледао према небу и изрекао благослов. Потом је разломио хлеб и давао ученицима да их поделе народу. Тако је свима поделио и две рибе.

Marko 6:43

Ученици су, пак, покупили дванаест пуних котарица преосталих комада хлеба и рибе.

Luka 9:17

Сви су јели и наситили се, а ученици су покупили још дванаест котарица преосталог хлеба.

Jovanu 6:12

Када су се сви наситили, Исус рече својим ученицима: „Покупите преостале комаде да не пропадну.“

5. Mojsijeva 8:3

Он те је кротио, пустио те да гладујеш, па те је нахранио маном за коју ниси знао ни ти ни твоји преци, да те научи да човек не живи само од хлеба, него од сваке речи која излази из уста Господњих.