Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 6:19 - Нови српски превод

19 Иродијада се зато гневила на Јована и хтела да га убије, али није могла.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Irodijada se zato gnevila na Jovana i htela da ga ubije, ali nije mogla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 па је Иродијада замрзела Јована. Желела је да га убије, али није могла,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 A Irodijada rasrdi se na njega, i šæaše da ga ubije, ali ne mogaše.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 А Иродијада беше кивна на њега и хтеде га убити, али није могла.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 6:19
7 Iomraidhean Croise  

Ахав рече Илији: „Нађе ли ме, непријатељу мој!“ Илија одговори: „Нађох те! Зато што си се продао да учиниш зло у очима Господњим,


Не нагли духом до јарости, јер јарост почива у недрима безумника.


Много си видео, али ниси марио; уши отворене али нико не слуша.“


Ирод, наиме, беше ухватио Јована, свезао га и бацио у тамницу. То је било због Иродијаде, жене Иродовог брата Филипа.


Ипак, на Иродов рођендан Иродијадина ћерка је пред гостима одиграла плес. Ироду се толико допала,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan