Marko 10:13 - Нови српски превод

¹³ Неки људи су доносили Исусу малу децу да стави своје руке на њих, али су им ученици бранили.

Novi srpski prevod

¹³ Neki ljudi su donosili Isusu malu decu da stavi svoje ruke na njih, ali su im učenici branili.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Људи су му доносили децу да их дотакне, а ученици су их грдили.

Sveta Biblija

¹³ I donošahu k njemu djecu da ih se dotakne; a uèenici branjahu onima što ih donošahu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ И доношаху му дечицу да их дотакне, али их ученици укорише.

Marko 10:13 Iomraidhean Croise

Јоил 2:16

Окупите народ и посветите збор. Окупите старешине, децу и одојчад. Нека младожења изађе из своје собе и млада из одаје своје.

Marko 10:48

Многи су га опомињали да престане, али је он још гласније запомагао: „Сине Давидов, смилуј ми се!“

Marko 9:38

Јован му рече: „Учитељу, видели смо једног човека како у твоје име истерује зле духове. Ми смо му то забранили, зато што не иде са нама.“