Luka 8:6 - Нови српски превод

⁶ Друго је пало на камен. Оно је никло, али се осушило, јер није имало влаге.

Novi srpski prevod

⁶ Drugo je palo na kamen. Ono je niklo, ali se osušilo, jer nije imalo vlage.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Друго паде на камен, па кад је изникло, осуши се, јер није имало влаге.

Sveta Biblija

⁶ A drugo pade na kamen, i iznikavši osuši se, jer nemaše vlage.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Друго пак паде на камен, изниче и осуши се јер није имало влаге.

Luka 8:6 Iomraidhean Croise

Јеремија 5:3

О, Господе, не траже ли твоје очи верност? Ти си их ударао, али нису попустили; докрајчио си их, али су одбили да прихвате карање. Окаменили су своје образе да су тврђи него стена и одбијају да се врате.

Језекиљ 11:19

И даћу им једно срце, и ставићу у њих нови дух. Извадићу камено срце из њихових тела и дати им срце од меса,

Језекиљ 36:26

Даћу вам ново срце и нови дух ћу ставити у вас. Одстранићу камено срце из вашег тела и даћу вам срце од меса.

Амос 6:12

Трче ли коњи по литицама? Оре ли се море воловима? Јер, правду сте у отров преокренули и у пелен плод праведности.

Luka 8:13

Семе које је пало на камен – то су они који чим чују реч, с радошћу је примају. Али пошто реч није ухватила корена у њима, неко време верују, па кад наступи час искушења, они отпадају.

Luka 8:5

„Изађе сејач да сеје своје семе. И како је сејао, нека зрна су пала крај пута, те га људи изгазе и птице га позобају.

Luka 8:7

Треће је пало међу трње. Али трње је израсло заједно са њим и угушило га.

Jevrejima 3:15

Као што Писмо каже: „Данас, кад глас његов чујете, тврда срца не будите, као кад се дигла буна.“