Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 7:10 - Нови српски превод

10 Кад су се изасланици вратили кући, нашли су слугу здравог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 Kad su se izaslanici vratili kući, našli su slugu zdravog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 А када су се послани вратили кући, нађоше слугу здрава.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

10 I vrativši se poslani naðoše bolesnoga slugu zdrava.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 И кад су се изасланици вратили кући нађоше слугу здравог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 7:10
6 Iomraidhean Croise  

Тада јој Исус одговори: „О, жено, велика је твоја вера! Нека ти буде по твојој жељи.“ Тог истог часа је оздравила њена ћерка.


Исус рече капетану: „Иди! Нека ти буде како си веровао.“ Тог истог часа је слуга оздравио.


Исус му одговори на то: „Ако можеш? Све је могуће за онога који верује!“


Исус затим оде у град који се звао Наин. С њим су ишли његови ученици и много света.


Кад је Исус чуо ово, задивио се, па се окренуо према народу који је ишао за њим, и рекао: „Кажем вам да ни међу Израиљцима нисам нашао овакву веру!“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan