Luka 3:13 - Нови српски превод

¹³ Јован им рече: „Не узимајте више од онога што је прописано.“

Novi srpski prevod

¹³ Jovan im reče: „Ne uzimajte više od onoga što je propisano.“

Библија: Савремени српски превод

¹³ А он им рече: »Не узимајте више него што вам је одређено.«

Sveta Biblija

¹³ A on im reèe: ne ištite više nego što vam je reèeno.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Он им рече: „Не тражите ништа више од онога што вам је одређено.”

Luka 3:13 Iomraidhean Croise

Psalmi 18:23

Пред њим сам ја био беспрекоран, сачувао сам себе од кривице,

Изреке 28:13

Ко сакрива сагрешења своја, нема му напретка; помилован бива ко се због њих каје и одриче их се.

Михеј 6:8

Објавио ти је Господ, о, човече, шта је добро и шта тражи од тебе: само да чиниш правду, волиш милосрђе и покорно ходаш са својим Богом.

Mateju 7:12

Све што хоћете да људи чине вама, чините и ви њима. О томе су Закон и Пророци.

Luka 19:8

Но, Закхеј устаде и рече Господу: „Ево, Господе, половину своје имовине поклањам сиромасима. А ако сам некога у чему преварио, вратићу четвероструко.“

Luka 3:12

Дошли су и порезници да се крсте, па су и они упитали Јована: „Учитељу, шта ми да чинимо?“

Luka 3:14

И војници га упитају: „А шта да чинимо ми?“ Јован им одговори: „Не изнуђујте новац ни од кога и никога лажно не оптужујте, него будите задовољни својом платом.“

1 Korinæanima 6:10

ни лопови, ни похлепни, ни пијанице, ни псовачи, ни разбојници неће имати учешћа у Царству Божијем.

Efescima 4:28

Онај који је крао, нека више не краде, него нека поштено ради сопственим рукама, тако да може да подели нешто с онима који су у оскудици.

Jevrejima 12:1

Будући да смо окружени толиким облаком сведока, одбацимо сваки терет и грех који нас спутава, те постојано трчимо трку која нам предстоји.