Luka 22:9 - Нови српски превод

⁹ Они га упиташе: „Где хоћеш да припремимо?“

Novi srpski prevod

⁹ Oni ga upitaše: „Gde hoćeš da pripremimo?“

Библија: Савремени српски превод

⁹ »Где хоћеш да је спремимо?« упиташе га они.

Sveta Biblija

⁹ A oni mu rekoše: gdje hoæeš da ugotovimo?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ А они му рекоше: „Где хоћеш да спремимо?”

Luka 22:9 Iomraidhean Croise

Marko 12:1

Исус поче да им говори у причама: „Био неки човек који је посадио виноград, оградио га оградом, ископао у њему јаму за муљање грожђа, и саградио кулу. Онда је виноград изнајмио виноградарима и отпутовао.

Luka 22:10

Он одговори: „Кад уђете у град срешће вас човек који носи крчаг с водом. Пођите за њим и уђите у кућу у коју он буде ушао,

Luka 22:8

Исус је послао Петра и Јована, рекавши им: „Идите и припремите све за Пасху, да вечерамо.“