Luka 20:12 - Нови српски превод

¹² Власник пошаље и трећег слугу, али виноградари га израњаве и истерају.

Novi srpski prevod

¹² Vlasnik pošalje i trećeg slugu, ali vinogradari ga izranjave i isteraju.

Библија: Савремени српски превод

¹² Он посла и трећег, али и њега израњавише и избацише.

Sveta Biblija

¹² I posla opet treæega; a oni i onoga raniše, i istjeraše.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² На то посла и трећега, али они и овога ранише и избацише.

Luka 20:12 Iomraidhean Croise

Luka 16:7

Онда упита другог: ’А колико ти дугујеш?’ Дужник рече: ’Стотину џакова пшенице.’ Он му рече: ’Узми своју признаницу и напиши осамдесет.’

Luka 20:11

Власник пошаље другог слугу, али виноградари и њега премлате, наругају му се и пошаљу га празних руку.

Luka 20:13

Онда власник винограда рече: ’Послаћу свог вољеног сина; можда ће њега поштовати.’