Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 19:2 - Нови српски превод

2 Ту је живео неки човек по имену Закхеј. Он је био главар порезнички и уз то веома богат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Tu je živeo neki čovek po imenu Zakhej. On je bio glavar poreznički i uz to veoma bogat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 главни цариник по имену Закеј, богат човек,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I gle, èovjek po imenu Zakhej, koji bješe starješina carinièki, i bješe bogat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 И, гле, ту беше човек звани Закхеј, који је био врховни цариник, и то богат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 19:2
6 Iomraidhean Croise  

Филип и Вартоломеј, Тома и Матеј порезник, Јаков Алфејев и Тадеј,


Исус је ушао у Јерихон и пролазио градом.


Трудио се да види ко је Исус, али није могао од народа, јер је био низак растом.


Кад је Исус дошао до тог места, погледао је горе и рекао му: „Закхеју, брзо сиђи! Данас треба да останем у твојој кући.“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan