Luka 19:1 - Нови српски превод

¹ Исус је ушао у Јерихон и пролазио градом.

Novi srpski prevod

¹ Isus je ušao u Jerihon i prolazio gradom.

Библија: Савремени српски превод

¹ Онда Исус уђе у Јерихон. Док је пролазио кроз град,

Sveta Biblija

¹ I kad uðe u Jerihon i prolažaše kroza nj,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ И кад је ушао у Јерихон, пролазио је кроз град.

Luka 19:1 Iomraidhean Croise

1. Цареви 16:34

У његово време је Хил Ветиљанин саградио Јерихон. Темеље Јерихона је положио по цену свог првенца Авирона, а врата је поставио по цену свог најмлађег сина Сегува, према речи Господњој која је била речена преко Исуса, сина Навиновог.

Marko 10:46

Дошли су у Јерихон. Кад су Исус и његови ученици излазили из Јерихона, пратило их је велико мноштво. Ту крај пута је седео и просио један слепи човек по имену Вартимеј, син неког Тимеја.

Luka 18:35

Кад је Исус дошао надомак Јерихона, неки слепац је седео крај пута и просио.

Luka 19:2

Ту је живео неки човек по имену Закхеј. Он је био главар порезнички и уз то веома богат.

Исус Навин 2:1

Исус, син Навинов, је из Ситима тајно послао двојицу ухода. Рекао им је: „Идите и извидите земљу и Јерихон.“ Они су отишли и дошли к једној жени, блудници, која се звала Рахава, и тамо преноћили.