Luka 14:2 - Нови српски превод

² Уто неки човек који је патио од водене болести стаде пред Исуса.

Novi srpski prevod

² Uto neki čovek koji je patio od vodene bolesti stade pred Isusa.

Библија: Савремени српски превод

² А тамо је, испред њега, био човек који је патио од водене болести.

Sveta Biblija

² I gle, bješe pred njim nekakav èovjek na kome bješe debela bolest.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² И, гле, пред њим је био неки човек који је патио од водене болести.

Luka 14:2 Iomraidhean Croise

Luka 14:1

Једне суботе је Исус дошао у кућу једног од водећих фарисеја на обед. Окупљени су пажљиво мотрили на њега.

Luka 14:3

Исус упита зналце Светог писма и фарисеје: „Да ли је допуштено лечити суботом или не?“