Luka 1:23 - Нови српски превод

²³ Кад је истекло време његове службе, Захарија се вратио кући.

Novi srpski prevod

²³ Kad je isteklo vreme njegove službe, Zaharija se vratio kući.

Библија: Савремени српски превод

²³ Када су се завршили дани његове службе, Захарија се врати кући.

Sveta Biblija

²³ I kad se navršiše dani njegove službe otide kuæi svojoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ И кад се навршише дани његове службе, оде својој кући.

Luka 1:23 Iomraidhean Croise

1. Летописи 9:25

Њихова браћа на селима била су дужна да долазе повремено, да служе са њима по седам дана,

Luka 1:22

Када је Захарија изашао из храма, није могао да им говори. Они су онда схватили да је имао виђење у храму. Давао им је знакове; није могао да говори.

Luka 1:24

Нешто након тога, његова жена Јелисавета затрудни. Крила се пет месеци, говорећи: