Luka 1:21 - Нови српски превод

²¹ А народ који је чекао Захарију, чудио се што се он тако дуго задржао у храму.

Novi srpski prevod

²¹ A narod koji je čekao Zahariju, čudio se što se on tako dugo zadržao u hramu.

Библија: Савремени српски превод

²¹ А народ је чекао Захарију и чудио се што се толико задржао у Храму.

Sveta Biblija

²¹ I narod èekaše Zariju, i èuðahu se što se zabavi u crkvi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ А народ је ишчекивао Захарија и чудио се што се дуго задржао у храму.

Luka 1:21 Iomraidhean Croise

Mateju 27:5

Јуда баци сребрњаке у храм, оде и обеси се.

Mateju 8:10

Кад је Исус чуо ово, задивио се и рекао онима који су га следили: „Заиста вам кажем да ни међу Израиљцима нисам нашао овакву веру!

Luka 1:20

Будући да ниси поверовао мојим речима, занемећеш и нећеш моћи да говориш све до дана када ће се ово догодити. Ово ће се испунити у право време.“

Luka 1:22

Када је Захарија изашао из храма, није могао да им говори. Они су онда схватили да је имао виђење у храму. Давао им је знакове; није могао да говори.