Jovanu 8:59 - Нови српски превод

⁵⁹ На то сви дохватише камење да га каменују, али Исус се уклони од њих и оде из храма.

Novi srpski prevod

⁵⁹ Na to svi dohvatiše kamenje da ga kamenuju, ali Isus se ukloni od njih i ode iz hrama.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁹ Тада они дограбише камење да га баце на њега, али Исус се сакри и изађе из Храма.

Sveta Biblija

⁵⁹ Tada uzeše kamenje da bace na nj; a Isus se sakri, i iziðe iz crkve prošavši izmeðu njih i otide tako.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁹ Тада узеше камење да баце на њега, али се Исус сакри и изађе из храма.

Jovanu 8:59 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 19:11

А оне људе што су били пред вратима, старе и младе, ударе слепилом тако да нису могли да пронађу врата.

3. Mojsijeva 24:16

Онај који погрди име Господње, нека се свакако погуби; нека га цела заједница заспе камењем. Био он странац или домаћи, ако погрди име Господње, нека умре!

Mateju 12:14

Тада фарисеји изађоше и већајући сковаше заверу како да убију Исуса.

Luka 24:31

Тада су им се отвориле очи, те су га препознали, али је он ишчезнуо пред њима.

Jovanu 11:54

Зато се Исус није више јавно појављивао међу Јеврејима, него је отишао одатле у крај близу пустиње, у град који се зове Јефрем. Тамо је боравио са ученицима.

Jovanu 11:8

Ученици рекоше: „Учитељу, још недавно су Јевреји хтели да те каменују, а ти опет хоћеш да идеш онамо?“

Jovanu 12:36

Верујте у светлост док је имате, да будете синови светлости.“ Рекавши ово, Исус је отишао и сакрио се од њих.

Jovanu 18:31

Пилат им рече: „Узмите га, па му судите по вашем Закону!“ Јудејске вође му одговорише: „Ми никог не смемо да погубимо.“

Jovanu 5:13

Исцељени није знао ко га је исцелио, јер је Исус нестао у мноштву света које је било тамо.

Jovanu 9:1

Када је изашао из храма видео је човека слепог од рођења.

Dela apostolska 7:57

На то су они подигли велику вику, зачепили своје уши и једнодушно навалили на њега.

1. Самуило 30:6

Давид се нашао у великој неприлици, јер су људи претили да ће га каменовати. Наиме, сви су људи били огорчени због својих синова и ћерки. Али Давид се охрабрио у Господу, своме Богу.