Jovanu 3:1 - Нови српски превод

¹ Био неки човек, фарисеј, по имену Никодим, један од водећих људи међу Јеврејима.

Novi srpski prevod

¹ Bio neki čovek, farisej, po imenu Nikodim, jedan od vodećih ljudi među Jevrejima.

Библија: Савремени српски превод

¹ А међу фарисејима је био човек по имену Никодим, јудејски поглавар.

Sveta Biblija

¹ Bijaše pak èovjek meðu farisejima, po imenu Nikodim, knez Jevrejski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ А беше међу фарисејима човек по имену Никодим, старешина јудејски;

Jovanu 3:1 Iomraidhean Croise

Luka 23:13

Пилат је онда сазвао водеће свештенике, главаре и народ,

Jovanu 19:39

Са њим је дошао и Никодим, онај који је једном по ноћи дошао Исусу. Са собом је понео око тридесет килограма мирисног биља, смесе измирне и алоје.

Jovanu 3:10

Исус му одговори: „Ти си учитељ израиљског народа, а не знаш то?

Jovanu 7:26

А ево, он слободно говори и нико му се не супротставља. Да нису можда наши главари схватили да је он Христос?