Jovanu 16:15 - Нови српски превод

¹⁵ Све што има Отац, припада и мени. Зато сам вам рекао да ће од мене узети и вама најављивати.

Novi srpski prevod

¹⁵ Sve što ima Otac, pripada i meni. Zato sam vam rekao da će od mene uzeti i vama najavljivati.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Све што Отац има, моје је. Зато сам рекао: ‚Од мога ће узимати и вама најављивати‘.

Sveta Biblija

¹⁵ Sve što ima otac moje je: zato rekoh da æe od mojega uzeti, i javiti vam.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Све што Отац има, моје је. Због тога рекох да ће узети од мојега и вама јавити.

Jovanu 16:15 Iomraidhean Croise

Mateju 11:27

Отац ми је све предао, и нико не познаје Сина осим Оца, нити ко зна Оца осим Сина, и оног коме Син хоће да открије.

Mateju 28:18

Исус им приђе и рече им: „Дата ми је сва власт на небу и на земљи.

Luka 10:22

Отац ми је све предао; и нико не зна ко је Син осим Оца, и нико не зна ко је Отац осим Сина, и оног коме Син хоће да открије.“

Jovanu 13:3

Исус је знао да му је Отац предао потпуну власт; знао је да од Бога долази и да ће к Богу отићи.

Jovanu 14:21

Ко прихвата моје заповести и извршава их, тај ме воли. А ко воли мене, њега ће волети мој Отац. И ја ћу га волети и себе му открити.“

Jovanu 17:10

Све што припада мени припада и теби, и све што припада теби припада и мени, а моја слава се открила по њима.

Jovanu 17:2

Јер ти си му дао власт над сваким човеком да подари вечни живот свима које си му дао.

Jovanu 3:35

Отац воли Сина и све је предао у његове руке.

Kološanima 1:19

Јер се Богу свидело да у њему настани сву своју пунину,

Kološanima 2:3

у коме су скривена сва богатства мудрости и знања.

Kološanima 2:9

Јер, у њему телесно пребива сва пунина божанства.