Jevrejima 3:4 - Нови српски превод

⁴ Наиме, свака кућа има градитеља, али Бог је све саградио.

Novi srpski prevod

⁴ Naime, svaka kuća ima graditelja, ali Bog je sve sagradio.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Јер, сваку кућу неко гради, а Бог је саградио све.

Sveta Biblija

⁴ Jer svaki dom treba neko da naèini; a ko je sve stvorio ono je Bog.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Сваки дом, наиме, неко гради, а Бог је све саградио.

Jevrejima 3:4 Iomraidhean Croise

Јестира 2:10

Јестира није рекла из ког је народа и ко јој је род, јер јој је Мардохеј забранио да то говори.

Јестира 3:9

Ако је цару по вољи, нека се напише да се истребе, а ја ћу на руке извршилаца посла да одмерим десет хиљада таланата сребра, да се донесу у цареву ризницу!“

Jevrejima 1:2

али у ове последње дане проговорио нам је преко Сина, кога је одредио за власника свега, чијим посредством је и свет створио.

Jevrejima 3:3

Ипак, Исус заслужује већу част него Мојсије, као што и градитељ заслужује већу част од куће коју је саградио.

Jevrejima 3:5

Мојсије је био веран у Божијем дому као слуга, да би сведочио о стварима које ће се тек објавити.