Jevrejima 1:12 - Нови српски превод

¹² Сложићеш их као огртач, измениће се као одећа. А ти си увек исти, веку твоме нигде краја нема.“

Novi srpski prevod

¹² Složićeš ih kao ogrtač, izmeniće se kao odeća. A ti si uvek isti, veku tvome nigde kraja nema.“

Библија: Савремени српски превод

¹² Савићеш их као огртач, као одећу, и измениће се. Али ти си увек исти и твојим годинама нема краја.«

Sveta Biblija

¹² I saviæeš ih kao haljinu, i izmijeniæe se: a ti si onaj isti, i tvojijeh godina neæe nestati.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² и сва ће овештати као хаљина и измениће се. А ти си увек исти и твојих година неће нестати”.

Jevrejima 1:12 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 36:26

Јесте, узвишен је Бог, нама несазнатљив и број година његових нам је недокучив!

Psalmi 90:4

Јер је у твојим очима хиљаду година попут минулог, јучерашњег дана и попут смене ноћне страже.

2. Mojsijeva 3:14

„Ја сам онај који јесам“ – одговори Бог Мојсију и настави: „Овако кажи Израиљцима: ’Ја Јесам’ ме је послао к вама.“

Исаија 38:12

Мој век је одвојен и од мене отргнут слично шатору пастирском, слично ткачу пресекао је живот мој. Докрајчићеш мене од дана до ноћи.

Jovanu 8:58

Исус им одговори: „Заиста, заиста вам кажем: пре него што се Аврахам родио, Ја Јесам.“

Jevrejima 13:8

Исус Христос је исти јуче, данас и довека.

Јаковљева 1:17

Сваки добар дар и савршен поклон долази нам одозго, од Оца светлости, који се не мења као сенка.