Jevrejima 1:11 - Нови српски превод

¹¹ Она ће пропасти, али ти ћеш остати, и све ће се исхабати као изношена одећа.

Novi srpski prevod

¹¹ Ona će propasti, ali ti ćeš ostati, i sve će se ishabati kao iznošena odeća.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Ти остајеш, а они ће нестати и сасвим се отрцати као одећа.

Sveta Biblija

¹¹ Ona æe proæi, a ti ostaješ: i sva æe ostarjeti kao haljina,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Она ће проћи, а ти остајеш;

Jevrejima 1:11 Iomraidhean Croise

Psalmi 10:16

Господ је цар у веке векова, нестаће народи са његове земље.

Psalmi 102:26

Она ће пропасти, али ти ћеш остати, и све ће се исхабати као изношена одећа, изменићеш их као одећу и проћи ће.

Psalmi 29:10

Господ столује над потопом, Господ столује као Цар довека.

Psalmi 90:2

Пре рођења планина, пре него си саздао земљу и свет, од века до века, ти си Бог.

Исаија 34:4

И расула се сва војска небеска, и небеса се савијају као свитак, и сва војска њихова клоне, као што клоне лист на лози, као што клоне на стаблу смоквину.

Исаија 41:4

Ко то чини и ко то постиже, који од почетка призива нараштаје? Ја, Господ, који сам Први и Последњи, то сам ја.“

Исаија 44:6

Говори Господ, Цар Израиљев и његов Откупитељ, Господ над војскама: „Ја сам Први и ја сам Последњи, осим мене другог Бога нема.

Исаија 50:9

Гле, Господар Господ мени помаже. Ко је тај који ће ме окривити? Ето, сви они ће се истрошити као хаљина, мољац ће их појести.

Исаија 51:6

Очи своје к небу подигните, и по земљи осмотрите доле; јер ће небеса као дим ишчезнути, и земља ће се као огртач раскрпати, и становници њени као такви помреће; а спасење моје трајаће довека, и праведност моја уздрмана неће бити.

Исаија 51:8

јер ће их као огртач појести мољац, и као вуну појешће их црв; а праведност моја трајаће довека, и спасење моје од колена до колена.

Исаија 65:17

Јер, гле, ја стварам небеса нова и земљу нову, и пређашње се помињати неће, и на ум вам то падати неће.

Mateju 24:35

Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.

Marko 13:31

Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.

Luka 21:33

Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.

Jevrejima 12:27

А то „још једном“ указује на уклањање онога што је уздрмано, то јест, онога што је створено, да остане оно што се не може уздрмати.

Jevrejima 8:13

Говорећи о новом савезу, Бог је прогласио први савез застарелим. А оно што застарева, на путу је да ишчезне.

Откривење 1:11

како говори: „Запиши оно што видиш и пошаљи у седам цркава: у Ефес, Смирну, Пергам, Тијатиру, Сард, Филаделфију и Лаодикију.“

Откривење 2:8

Анђелу цркве у Смирни напиши: ’Ово говори Први и Последњи, који је био мртав, али је оживео.

Откривење 20:11

Затим сам видео велики бели престо и оног који седи на њему. Од његовог лица побегоше и земља и небо; не оста од њих ни трага.

Откривење 21:1

Онда сам видео ново небо и нову земљу. Прво небо и прва земља су нестали, а и море је ишчезло.