Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јеремија 46:13 - Нови српски превод

13 Реч коју је Господ објавио пророку Јеремији о походу Навуходоносора, цара Вавилона, и о нападу на Египат:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

13 Reč koju je Gospod objavio proroku Jeremiji o pohodu Navuhodonosora, cara Vavilona, i o napadu na Egipat:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

13 Реч ГОСПОДЊА пророку Јеремији о томе како ће вавилонски цар Навуходоносор доћи и напасти Египат:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

13 Rijeè koju reèe Gospod Jeremiji proroku o dolasku Navuhodonosora cara Vavilonskoga da potre zemlju Misirsku:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Реч коју изговори Господ пророку Јеремији кад је цар вавилонски Навуходоносор дошао да затре земљу египатску:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јеремија 46:13
6 Iomraidhean Croise  

Служиће сви народи њему, његовом сину и његовом унуку, док не дође време и за њега и за његову земљу, да он служи многим народима и великим царевима.


Овако каже Господ: ’Ево, даћу фараона Хофру, цара Египта, у руке његових непријатеља и у руке оних који му раде о глави. Тако сам дао и Седекију, цара Јуде, у руке његовог непријатеља Навуходоносора, цара Вавилона, који му је радио о глави.’“


Зато говори Господ Бог: послаћу на тебе мач и истребити из тебе и људе и стоку.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan