Јеремија 41:15 - Нови српски превод

¹⁵ А Исмаило, Нетанијин син, је побегао са још осморицом људи пред Јоананом. Отишао је Амонцима.

Novi srpski prevod

¹⁵ A Ismailo, Netanijin sin, je pobegao sa još osmoricom ljudi pred Joananom. Otišao je Amoncima.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ а Јишмаел и осморица његових умакоше Јоаанану и побегоше Амонцима.

Sveta Biblija

¹⁵ A Ismailo sin Netanijin pobježe s osam ljudi od Joanana, i otide k sinovima Amonovijem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Нетанијин син Исмаило побеже са осам људи од Јоанана и отиде к синовима Амоновим.

Јеремија 41:15 Iomraidhean Croise

1. Цареви 20:20

Сваки је убио свог противника, те су се Арамејци разбежали. Израиљци су их гонили, али је Вен-Адад, арамејски цар, побегао на коњу с коњаником.

2. Цареви 25:25

Али у седмом месецу дође Исмаило, син Нетанијин, син Елисамин, који је био царског рода, са десет људи и уби Годолију, Јудејце и Халдејце који су били с њим у Миспи.

Књига о Јову 21:30

Јер, зликовац се поштеђује у дану пропасти, избавља се злобник у дану јарости.

Изреке 28:17

Крвопролићем оптерећен човек хрли јами и нека му нико не помогне.

Јеремија 41:14

Сви људи из Миспе које је заробио Исмаило су се окренули. Вратили су се и отишли Каријином сину Јоанану.

Јеремија 41:2

Тада се дигао Нетанијин син Исмаило заједно са својих десет људи и убио Годолију, Ахикамовог сина и Сафановог унука. Погубио је мачем онога кога је над земљом поставио цар Вавилона.

Dela apostolska 28:4

Угледавши змију како му виси на руци, домороци рекоше један другоме: „Овај човек је сигурно убица; умакао је мору, али му Правда не дозвољава да живи.“

1. Самуило 30:17

Давид их је тукао од сумрака све до вечери следећег дана. Нико од њих није побегао, осим четири стотине младића који су узјахали камиле и побегли.