Јеремија 30:4 - Нови српски превод

⁴ А ово је порука коју је Господ објавио Израиљу и Јуди:

Novi srpski prevod

⁴ A ovo je poruka koju je Gospod objavio Izrailju i Judi:

Библија: Савремени српски превод

⁴ Ово су речи које је ГОСПОД изрекао о Израелу и Јуди:

Sveta Biblija

⁴ I ovo su rijeèi koje reèe Gospod za Izrailja i Judu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Ово су речи које изговори Господ за Израиљ и за Јуду.

Јеремија 30:4 Iomraidhean Croise

Јеремија 30:3

Јер, ево, долазе дани – говори Господ – када ћу да вратим из изгнанства мој народ, Израиљ и Јуду. Господ каже: довешћу их у земљу коју сам дао њиховим прецима и они ће је запосести.’“

Јеремија 30:5

„Овако каже Господ: ’Чули сте страшне, грозне вапаје, а мира нема!’