Јеремија 28:10 - Нови српски превод

¹⁰ Пророк Хананија је тада скинуо јарам са врата пророка Јеремије и скршио га.

Novi srpski prevod

¹⁰ Prorok Hananija je tada skinuo jaram sa vrata proroka Jeremije i skršio ga.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Тада пророк Ананија скину јарам с Јеремијиног врата и сломи га,

Sveta Biblija

¹⁰ Tada Ananija prorok skide jaram s vrata Jeremiji proroku i slomi ga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Тада пророк Ананија скиде јарам с врата пророку Јеремији и поломи га.

Јеремија 28:10 Iomraidhean Croise

1. Цареви 22:11

Седекија, син Хананин, начини себи гвоздене рогове и рече: „Говори Господ: ’Овим ћеш бости Арамејце, док их не докрајчиш!’“

Јеремија 27:2

Овако ми је рекао Господ: „Направи себи окове и јарам па их стави на врат.

Јеремија 28:2

„Овако каже Господ над војскама, Бог Израиља: ’Скршићу јарам цара Вавилона!

Јеремија 28:4

И Јехонију, сина Јудиног цара Јоакима, и све изгнане Јудејце који су отишли за Вавилон ја враћам на место ово – говори Господ – јер ја ћу да скршим јарам цара Вавилона.’“

Јеремија 37:19

Где су сада твоји пророци који су вам пророковали: ’Неће цар Вавилона да нападне ни тебе ни ову земљу?’

Језекиљ 30:18

У Тафнесу ће се помрачити дан када сломим јарам египатски. Тада ће се угасити понос његове снаге. Прекриће га облак, а његове ће ћерке отићи у ропство.

Малахија 3:13

Против мене сте рекли тешке речи – каже Господ. Али ви узвраћате: ’А шта смо то рекли против тебе?’