Јеремија 24:4 - Нови српски превод

⁴ Тада ми је дошла Господња реч и поручила ми:

Novi srpski prevod

⁴ Tada mi je došla Gospodnja reč i poručila mi:

Библија: Савремени српски превод

⁴ Тада ми дође реч ГОСПОДЊА:

Sveta Biblija

⁴ I doðe mi rijeè Gospodnja govoreæi:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада ми дође реч Господња говорећи:

Јеремија 24:4 Iomraidhean Croise

Јеремија 24:3

И тада ми је Господ рекао: „Јеремија, шта видиш?“ Одговорио сам: „Смокве! Ове добре су баш добре; и лоше смокве, нејестиве колико су лоше.“

Јеремија 24:5

„Овако каже Господ, Бог Израиља: ’Какве су ове добре смокве, такво добро смерам Јудиним изгнаницима које сам из овог места послао у халдејску земљу.