Јеремија 23:29 - Нови српски превод

²⁹ Није ли моја реч као огањ – говори Господ – као маљ што разбија стену?

Novi srpski prevod

²⁹ Nije li moja reč kao oganj – govori Gospod – kao malj što razbija stenu?

Библија: Савремени српски превод

²⁹ »Зар моја реч није као огањ«, говори ГОСПОД, »и као маљ који стену смрскава у парампарчад?

Sveta Biblija

²⁹ Nije li rijeè moja kao oganj, govori Gospod, i kao malj koji razbija kamen?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ „Није ли пламен реч моја?”, говори Господ, „и као маљ који стену разбија?

Јеремија 23:29 Iomraidhean Croise

Јеремија 20:9

А рекао сам: „Не спомињем га више! Више не говорим у његово име!“ Али у срцу ми је било као ватра, као пламен стешњен у костима. Изнурило ме је и више нисам могао да се суздржавам.

Јеремија 5:14

Зато говори Господ Бог над војскама: „Зато што су тако изјавили, ево, моје ћу речи у твојим устима да претворим у ватру, а овај народ у дрва, па ће их прогутати.

Осија 6:5

Сећи ћу их у комаде преко пророка, убићу их речима својих уста, а прописи ће моји бити светло што се јавља.

Luka 24:32

Они рекоше један другом: „Није ли пламтило у нама, док нам је путем говорио и излагао нам Писмо?“

Jovanu 6:63

Дух Божији је тај који даје живот. Човек то не може. Речи које сам вам рекао Дух су и живот су.

Dela apostolska 2:3

Тада им се појавило нешто налик на раздељене огњене језике, те је на свакога од њих сишао по један.

Dela apostolska 2:37

Ове Петрове речи су дубоко ожалостиле срца окупљених, те су упитали апостоле: „Браћо, шта треба да радимо?“

2 Korinæanima 2:16

Онима који пропадају, ми смо задах смрти који убија, а онима који се спасавају, миомирис који доноси живот. И ко је за све ово подобан?

Jevrejima 4:12

Јер је реч Божија жива и делотворна, оштрија од сваког мача с две оштрице. Она дубоко засеца, те сеже до споја душе и тела, зглобова и мождине, па суди мислима и намерама срца.

Откривење 11:5

А ако ко покуша да им науди, огањ излази из њихових уста и прождире њихове непријатеље. Ако неко хоће да им науди, мора овако да погине.