Јеремија 19:10 - Нови српски превод

¹⁰ А онда разбиј врч на очи оних људи што су с тобом пошли,

Novi srpski prevod

¹⁰ A onda razbij vrč na oči onih ljudi što su s tobom pošli,

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ »Онда разбиј крчаг наочиглед онима који су пошли с тобом,

Sveta Biblija

¹⁰ Potom razbij krèag pred ljudima koji æe iæi s tobom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Потом разбиј крчаг пред очима људи који су дошли с тобом.

Јеремија 19:10 Iomraidhean Croise

Исаија 30:14

и срушиће се као што се руши суд грнчарски, разбије се и нико га не жали, те међу крхотинама његовим ни уломак се не нађе, да се узме жеравица са огњишта или заграби вода са студенца.“

Јеремија 19:1

Овако каже Господ: „Иди са неколико народних старешина и са неколико старешина свештеничких, па од грнчара купи земљани врч.

Јеремија 48:12

Зато, ево долазе дани – говори Господ – када ћу им послати претакаче да их преточе у своју бурад, а да испразне њихове крчаге и скрше их.

Јеремија 48:38

На свим крововима Моава и на његовим трговима само жалопојке, јер сам скршио Моав као крчаг који нико неће – говори Господ.“

Mateju 26:7

пришла му је нека жена с посудом од алабастра, пуном скупоценог мирисног уља, и излила је на његову главу док је он обедовао.