Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јеремија 13:8 - Нови српски превод

8 Тада ми је дошла Господња реч и рекла ми:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

8 Tada mi je došla Gospodnja reč i rekla mi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

8 Дође ми реч ГОСПОДЊА:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

8 Tada mi doðe rijeè Gospodnja govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Тада ми дође реч Господња која говори:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јеремија 13:8
4 Iomraidhean Croise  

Опет ми је дошла реч од Господа и рекла ми:


И ја сам отишао на Еуфрат, копао и узео појас где сам га био сакрио. И гле – он сав труо и ни за шта ваљан.


„Овако каже Господ: ’Учинићу да овако иструли Јудин понос и велики понос Јерусалима!


Затим сам погледао, и гле, на своду који је био над главама херувимима појавило се нешто као камен сафир, по изгледу слично престолу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan