Исус Навин 15:12 - Нови српски превод

¹² Западна граница је била Средоземно море. То је била граница која је окруживала синове Јудине, по њиховим породицама.

Novi srpski prevod

¹² Zapadna granica je bila Sredozemno more. To je bila granica koja je okruživala sinove Judine, po njihovim porodicama.

Библија: Савремени српски превод

¹² Западна граница била је обала Великог мора. То је била граница око Јудиног народа по његовим братствима.

Sveta Biblija

¹² A meða je zapadna pokraj velikoga mora i njegovijeh meða. To su meðe sinova Judinijih unaokolo po porodicama njihovijem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Западна граница је Велико море. То су границе синова Јудиних унаоколо по породицама њиховим.

Исус Навин 15:12 Iomraidhean Croise

Језекиљ 47:20

На западу граница ће бити Велико море, од те међе па до Лево-Амата. То ће бити западна граница.

Језекиљ 48:7

Део од Рувимове границе, од источне до западне стране, припада Јуди.

5. Mojsijeva 11:24

Свако место где буде ступила ваша нога, биће ваше; ваша граница ће се протезати од пустиње до Ливана и од реке Еуфрата до Западног мора.

Исус Навин 15:11

Граница је, затим, излазила на Акарон ка северу и дизала се према Сикрону, па је, пролазећи преко горе Вала, излазила на Јавнила и одатле избијала на море.

Исус Навин 15:47

Азот са својим насељима и селима, Газа, са својим насељима и селима, све до Египатског потока и руба Средоземног мора.

Исус Навин 18:5

Онда нека је поделе на седам делова. Јуда нека остане на свом подручју на југу, а дом Јосифов нека остане на свом подручју на северу.“