Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 13:18 - Нови српски превод

18 Јаса, Кедемот, Мифат,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Jasa, Kedemot, Mifat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 Јахцу, Кедемот, Мефаат,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 I Jasa i Kadimot i Mifat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Јаса, Кадимот, Мифат,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 13:18
9 Iomraidhean Croise  

Есевон и Елеалија јаучу, глас њихов се чује до Јасе. Зато дрхћу ратници моавски, у грчу је душа њихова.


Суд долази на висораван, на Олон, на Јасу и Мифат;


Од Есевона до Елеалије и Јасе се чује нарицање, вичу од Соара до Оронајима и Еглат-Селисија јер су се исушиле воде нимримске.


Међутим, Сихон није дозволио Израиљу да прође кроз његово подручје. Сихон је скупио сав свој народ и изашао да пресретне Израиља у пустињи. Кад је дошао до Јасе, ступио је у бој против Израиља.


Тада сам из пустиње Кедемот послао гласнике есевонском цару Сихону с мирољубивом поруком:


затим Есевон и сви његови градови на висоравни: Девон, Вамот-Вал и Вет-Валмеон,


Али Сихон није веровао Израиљу да хоће само да пређе преко његовог подручја. Сихон је сабрао сву своју војску, утаборио се у Јаси и ступио у рат против Израиља.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan