Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Данило 7:3 - Нови српски превод

3 Из мора су изашле четири огромне звери; свака је била другачија.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

3 Iz mora su izašle četiri ogromne zveri; svaka je bila drugačija.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

3 Тада из мора изађоше четири велике звери, свака другачија од осталих.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

3 I èetiri velike zvijeri izidoše iz mora, svaka drugaèija.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Четири велике немани, свака друкчија, изађоше из мора.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Данило 7:3
9 Iomraidhean Croise  

Ти блисташ, славнији си од тих брда са пленом.


’Четири огромне звери су четири цара који ће се појавити у земљи.


Затим сам видео како из мора излази Звер. Имала је десет рогова и седам глава. На роговима је имала десет круна, а на њеним главама су била исписана богохулна имена.


Звер коју си видео, која је била, али више није, поново ће изаћи из бездана и отићи у пропаст. А становници земље, чија имена нису уписана у Књизи живота од постанка света, дивиће се гледајући Звер, која је била, а више није, али која ће доћи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan