Авакум 2:14 - Нови српски превод

¹⁴ Јер ће се земља испунити познавањем Господа, као што је водом испуњено море.

Novi srpski prevod

¹⁴ Jer će se zemlja ispuniti poznavanjem Gospoda, kao što je vodom ispunjeno more.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Јер, земља ће се испунити спознањем Славе ГОСПОДЊЕ као што вода прекрива море.

Sveta Biblija

¹⁴ Jer æe se zemlja napuniti poznanja slave Gospodnje kao što je more puno vode.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Земља ће се напунити сазнањем славе Господње као што се море водом пуни.

Авакум 2:14 Iomraidhean Croise

Psalmi 22:27

Сетиће се и вратити Господу, сви крајеви земаљски, пашће ничице пред тобом сва племена народа.

Psalmi 72:19

И благословено довека било његово славно име, нек сву земљу слава му испуни. Амин! Амин!

Psalmi 86:9

Сви народи које си створио ће доћи, пред тобом се поклонити, Господе, име твоје прославити.

Исаија 11:9

Зло се више неће чинити, нити ће бити насиља на светој гори мојој, јер ће се земља испунити познавањем Господа, као што је водом испуњено море.

Исаија 33:6

И твоја безбедна времена биће спасено богатство, мудрост и знање. Његова је ризница богобојазност.

Исаија 40:5

Тада ће се открити слава Господња, и сваки човек ће је видети – јер су то казала уста Господња.“

Исаија 6:3

Они су клицали један другом и говорили: „Свет, свет, свет је Господ над војскама! Пуна је сва земља славе његове!“

Јеремија 31:34

Тада нико неће поучавати свога суграђанина или брата говорећи: ’Упознај Господа’, јер ће ме познавати сви од малог до великог – говори Господ. Јер опростићу њихове кривице, и нећу се сећати њихових греха.“

Језекиљ 47:5

Када је измерио још хиљаду, нисам могао да пређем реку, јер је вода толико надошла да је морало да се плива; није могла да се пређе.

Михеј 2:9

Жене мог народа терате из њихових вољених кућа, од њихове деце славу моју довека узимате.

Авакум 2:15

Јао ономе ко напија свога ближњег, гнев свој излива и опија га да би му гледао голотињу!

Авакум 3:3

Са Темана долази Бог и Светитељ са Горе Фарана. Села Величанство његово покрива небеса, а слава његова земљу испуњава.

Софонија 3:9

Тада ћу да дам народима чиста уста да сваки од њих призива име Господње и раме уз раме му служе.

4. Mojsijeva 14:21

Али, тако ми живота, и тако слава Господња испунила сву земљу,

Откривење 11:15

Кад је седми анђео затрубио, одјекнуше снажни гласови на небу, који су говорили: „Царство света постаде Царство нашег Господа и његовог Христа. Он ће владати од сад и довека.“

Откривење 15:4

Ко се не би бојао тебе и славио име твоје, Господе? Јер ти си једини свет. Зато ће сви народи доћи к теби и поклонити се пред тобом, јер се показаше твоја праведна дела!“