Авакум 2:12 - Нови српски превод

¹² Јао ономе који на крви град гради и насеље оснива на неправди!

Novi srpski prevod

¹² Jao onome koji na krvi grad gradi i naselje osniva na nepravdi!

Библија: Савремени српски превод

¹² »Тешко оном ко град подиже на проливеној крви и насеље оснива на злочину.

Sveta Biblija

¹² Teško onome koji gradi grad krvlju i osniva grad nepravdom!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Тешко оном који крвљу град зида и заснива град на неправди.

Авакум 2:12 Iomraidhean Croise

1. Цареви 16:34

У његово време је Хил Ветиљанин саградио Јерихон. Темеље Јерихона је положио по цену свог првенца Авирона, а врата је поставио по цену свог најмлађег сина Сегува, према речи Господњој која је била речена преко Исуса, сина Навиновог.

Језекиљ 24:9

Зато говори Господ Бог: Тешко крвничком граду, јер ћу наложити велики огањ!

Михеј 3:10

који крвљу Сион градите и Јерусалим неправдом.

Наум 3:1

Јао граду крволочном! Пун је обмане, пун је отимачине, у њему плена нема да нема.

Авакум 2:6

А неће ли баш ти народи, сваки од њих, да покрену причу, песму ругалицу и загонетку о њему? Рећи ће: ’Тешко ономе што сабира што му не припада – и до када тако мисли – што је себе накрцао залозима?’

2 Korinæanima 1:21

А Бог је тај који нас заједно са вама чини чврстима по Христу. Он нас је помазао

Исус Навин 6:26

У то време је Исус изрекао ову клетву: „Проклет био човек пред Господом, који поново подигне и сазида овај град, Јерихон. Положио му темеље по цену свога првенца, а врата по цену свога најмлађега!“

Откривење 17:6

Видео сам да се та жена опија крвљу светих, и крвљу оних који исповедају веру у Исуса. Силно сам се зачудио видевши ово велико чудо.