5. Mojsijeva 12:4 - Нови српски превод

⁴ Господу, Богу вашем, не служите на тај начин.

Novi srpski prevod

⁴ Gospodu, Bogu vašem, ne služite na taj način.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Немојте ГОСПОДУ, своме Богу, да служите на њихов начин.

Sveta Biblija

⁴ Ne èinite tako Gospodu Bogu svojemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Немојте чинити тако Господу, Богу своме!

5. Mojsijeva 12:4 Iomraidhean Croise

1. Цареви 14:15

Господ ће затрести Израиљ као што се затресе трска у води. Он ће ишчупати Израиљ из ове добре земље, коју је дао њиховим оцима, и расејати их преко Еуфрата, јер су начинили себи Аштартине ступове, да разјаре Господа.

3. Mojsijeva 20:23

Не следите обичаје народа које ја терам пред вама, јер они су чинили све то, па су ми постали мрски.

5. Mojsijeva 12:3

Порушите њихове жртвенике, уништите њихове свете стубове, спалите Аштартине стубове, поразбијајте њихове кипове, затрите им имена са оних места.

5. Mojsijeva 12:5

Него, тражите Господа, Бога вашег, на месту које ће он изабрати између свих твојих племена, да смести своје име у Пребивалиште. Тамо ћете ићи.

5. Mojsijeva 20:18

да вас не би научили да чините сва одвратна дела која они чине за своје богове, и да ви не бисте грешили против Господа, Бога свога.

Исус Навин 22:15

Дођу они к синовима Рувимовим, синовима Гадовим и половини Манасијиног племена у земљи Галад и саопште им: