Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 22:2 - Нови српски превод

2 А Валак, син Сефоров, је видео све што је Израиљ учинио Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 A Valak, sin Seforov, je video sve što je Izrailj učinio Amorejcima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Валак син Ципоров видео је све што је Израел учинио с Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I vidje Valak sin Seforov sve što uèini Izrailj Amoreju,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Валак, син Сефоров, виде све шта учини Израиљ Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 22:2
4 Iomraidhean Croise  

Господ је услишио Израиљев глас и предао им Хананце. Изручили су клетом уништењу и њих и њихове градове. Зато се то место прозвало Орма.


Међутим, дигао се Валак, син Сефоров, цар моавски, и заратио са Израиљем. Он је позвао Валама, сина Веоровог, да вас прокуне.


Да ниси можда бољи од Валака, сина Сефоровог, цара моавског? Да ли се он спорио са Израиљем? Да ли је он ратовао с њима?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan