4. Mojsijeva 11:3 - Нови српски превод

³ Тако се то место прозвало Тавера, јер је тамо плануо огањ Господњи.

Novi srpski prevod

³ Tako se to mesto prozvalo Tavera, jer je tamo planuo oganj Gospodnji.

Библија: Савремени српски превод

³ То место прозваше Тавера, јер је огањ ГОСПОДЊИ горео међу њима.

Sveta Biblija

³ I prozva se ono mjesto Tavera, jer se raspali na njih oganj Gospodnji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ То место назва се Тавера, јер се ту распалио огањ Господњи на њих.

4. Mojsijeva 11:3 Iomraidhean Croise

Psalmi 78:21

Зато се Господ разјарио када је то чуо, па је пожар плануо на Јакова и гнев је букнуо на Израиљ;

4. Mojsijeva 11:4

Али светину међу њима је спопала жудња, па су Израиљци поново почели да јадикују и говоре: „Ко ће нас нахранити месом?

4. Mojsijeva 16:35

Тада је плануо огањ од Господа и прождро оних две стотине педесет људи, који су принели кад.

5. Mojsijeva 9:22

Господа сте гневили и у Тавери, Маси и Киврот-Атави.